function fullHeightRow() { var fullHeight, offsetTop, element = document.getElementsByClassName('vc_row-o-full-height')[0]; if (element) { fullHeight = window.innerHeight; offsetTop = window.pageYOffset + element.getBoundingClientRect().top; if (offsetTop < fullHeight) { fullHeight = 100 - offsetTop / (fullHeight / 100); element.style.minHeight = fullHeight + 'vh' } } } fullHeightRow();

Бюджетирование международных исследований пользователей

international user research budgeting

Международный проект по исследованию пользователей Ценообразование

Это не всегда простая операция, поскольку исследовательские учреждения во всем мире, как правило, сосредоточены на изучении рынка, а не на международные исследования пользователей поэтому их цены, скорее всего, будут ориентированы на эти виды упражнений. Поэтому, скорее всего, вам придется договариваться с местными поставщиками о стоимости сеанса или дня, чтобы получить цифру для расчета бюджета.

Вы должны точно знать, за что именно вы платите, когда выбираете этот тариф. Наиболее распространенной ситуацией является то, что вы просто арендуете подходяще оборудованное и организованное помещение для проведения исследования. Скорее всего, в него не будет входить модератор или даже администратор/наблюдатель, поэтому вам придется планировать, организовывать и оплачивать это отдельно. Почти наверняка там не будет никаких закусок, поэтому, опять же, вам придется предусмотреть это в калькуляции. Вы можете рассмотреть возможность использования гостиничных номеров, занятых вашими сотрудниками, для проведения брифингов/дебрифингов, чтобы сделать расходы более приемлемыми.

Основными источниками поиска помещений для исследовательских центров международных пользователей являются Зеленая книга и Причуды.

Дополнительные расходы, которые вам нужно будет изучить и учесть в своем бюджете, включают:

  • Набор/оплата участников - важно получить консультацию по этому вопросу на местах, поскольку они могут иметь ограничивающие культурные или бытовые факторы, которые влияют на сроки, виды поощрений, желание участвовать и т.д.
  • Переводчики - если исследование проводится в неанглоязычной стране, вам потребуется перевод материалов как для инструктажа/направления, так и для обратной связи. Стоит также отметить, что вам, возможно, придется нанять двух переводчиков, поскольку требуемые усилия и концентрация являются интенсивными и слишком большими для одного переводчика в течение длительного времени.
  • Проезд и проживание - очевидные требования, но они могут съесть значительную часть бюджета, и чем раньше вы планируете и чем больше исследований вы проведете, тем больше вы сможете сократить и контролировать эти расходы. Хорошее планирование может гарантировать, что вы проведете минимальное количество времени в дорогом жилье - избегайте напряженных, праздничных периодов; не забывайте о таких дополнительных услугах, как трансфер из аэропорта (возможно, даже постарайтесь организовать это самостоятельно, чтобы снизить расходы). Проживание вблизи исследовательского центра может сократить время и расходы на транспорт, но это может быть компенсировано более дорогим проживанием.
  • Необходимо также подготовить и опробовать сессии, технологии и материалы для конкретных рынков - и, возможно, их придется дорабатывать на месте, если возникнут проблемы во время предсессионных брифингов или реальных упражнений.

Это лишь широкий выбор и обобщение видов расходов, связанных с международной исследовательской деятельностью пользователей. Необходимо детальное планирование и консультации с экспертами, обладающими знаниями и опытом работы на рынке, с которым вы имеете дело.

Для получения дополнительной информации об исследовательских стратегиях посетите наш сайт отчет о международном исследовании пользователей.

Если вы хотите обсудить любой аспект международных проектов по исследованию пользователей, их планирование, бюджетирование или выполнение - почему бы не позвонить нам по телефону +44(0)800 0246 247 или написать по электронной почте hello@ux247.com.

Похожие посты

Оставить комментарий