recherche en ligne auprès des utilisateurs