mapeamento da viagem do usuário